برنامج مكافحة الألغام في الصينية

• 地雷行动方案
• 地雷行动计划

• برنامج    方案; 程序; 节目
• برنامج مكافحة الألغام في أفغانستان    阿富汗地雷行动方案
• برنامج مكافحة الألغام في حالات الطوارئ    紧急地雷行动方案

أمثلة

1. بدأ برنامج مكافحة الألغام في اليونيفيل في عام 2000.
   联黎部队2000年开始实施排雷行动方案。
2. وأحرز برنامج مكافحة الألغام في أفغانستان تقدما كبيرا في عام 2007.
   阿富汗地雷行动方案在2007年取得了重大进展。
3. ولم تكن أنشطة برنامج مكافحة الألغام موجهة فحسب لتحديد مكان الذخائر غير المنفجرة وإزالتها.
   地雷行动方案活动的目的并不只是查明和清除爆炸物。
4. المجالات الرئيسية للتحسين الواردة في تقارير مراجعة حسابات برنامج مكافحة الألغام في عام 2011
   2011年地雷行动方案审计报告中要求改进的重要领域
5. وأهيب كذلك بالجهات المانحة أن تعمل على تزويد برنامج مكافحة الألغام المجدد بالموارد الكافية.
   我还呼吁捐助界确保重新开展的排雷行动方案有足够的资源。